“俘虏了将军？”闻言我不由一愣，接着很快就意识到她指的是我获取了克拉普的信任和重用。
“你是第一个！”艾达笑着说：“我从没看到过克拉普准将会像今天这样留下某个人。”
“我很荣幸！”
让人感到有些遗憾的是，艾达说的是英语，而我虽然会一点英语但一方面不足以对答如流，另一方面又要在林霞面前假装不会。
也就是说与艾达的交谈都必须由林霞来翻译……头一回，我后悔当初在学校的时候没有好好学习了。
“这么说我们不回南乔治亚岛了？”在我拿着一份文件让林霞翻译给我的时候，她就问着：“来这的时候威尔少校可不是这样说的！”
“你也看到了！”我说：“情况有变，而且这并不是我能决定的，我只是个上校，而他……”
说着我朝另一间正忙着为我刚才所说的“不对称战”到处联系人的克拉普准将扬了扬头：“他是个将军，我能不听他的命令吗？”
“当然可以！”林霞似乎很不喜欢呆在这里，她满脸不悦的撅了撅嘴：“将军刚才也说了，你可以拒绝！”
我只有苦笑一声不知道怎么回答。
我相信如果跟她说我呆在这里才是为了完成真正的任务，那林霞也能理解的，但我却觉得像这样的事不应该多说，否则一旦走露风声的话我们都会被当作间谍给抓起来。
另一方面我也觉得奇怪，这里是阿根廷，对我们来说在哪里不是都一样吗？
甚至可以说军舰上的各种设施都要比南乔治亚岛上要好得多，至少在这里面不用忍受严寒吧！
再说了，就在几天前也就是林霞刚来的时候，似乎对英国的这些先进设备和高科技都十分有兴趣，现在让她有了这个亲身接触的机会，她应该高兴才对！
想到这里我就在心里叹道，这女人心还真如海底针啊，这才没几天就来个大翻转了。
因为要参与到英军的整个进攻计划里，所以我必须要对英军的情况有一些基本的了解。
这本就是正合我意……要知道我来此的目的就是尽可能详细的了解并纪录这场战争的整个经过，而现在这些文件和资料比如部队人数、英军装备等等，全都堆在我面前。
当然，一些有关国家机密的资料克拉普准将是不会给我看的，这也是克拉普让艾达负责我需要的资料的原因，艾达会把一些敏感的资料对我留上一手。
至于跟眼前这场战争有关的资料吧，克拉普准将并不担心我会泄密。
原因是我人就在他身边，就在舰队里，而且我相信他已经打算将我留在舰队里直到这场战争结束。
也就是说，我根本就没有泄密的机会，而战争结束之后……就算泄密对战争也毫无影响了。
对于我来说，我才不稀罕英国的国家机密呢，知道那些对我们可以说是一点用处都没有。当然，如果我有办法搞到航母或是飞行员在航母上起降训练方面的资料的话那的确有用，只是那太不现实了……除非这些英国将军们脑袋进水了，否则谁在打仗的时候带这方面的资料。
唯一让我感到头疼的是，这些资料都是用英文书写的。
也就是说在看这些资料的时候我必须要通过林霞的翻译，而林霞又不会打字……这倒是可以理解，这可是82年，咱们国家现在只怕还没有几台计算机吧，就算会打字这里的电脑也没装什么五笔或是拼音输入法啊！
于是我阅读资料只能通过最原始的方法，用笔翻译或是口述。
喜欢越战的血请大家收藏：(www.81zww.net)越战的血八一中文网更新速度全网最快。